Sådan tilretter du en skabelon hos Campaign Monitor

14. juni 2012

template

Jeg foretrækker CampaignMonitor til at udsende mine nyhedsbreve – og jeg anbefaler dem glædeligt til alle. Der er mange muligheder for at spore, hvad du får ud af de nyhedsbreve, du sender. Og der findes et hav af flotte templates lige til at bruge.

Forleden blev jeg spurgt – om man kan rette i disse templates, så standard teksten står på dansk og ikke engelsk – det kan du sagtens, og har du mod på det, kan du gøre det selv ved at følge nedenstående lille opskrift.

1. Find først den template du gerne vil bruge

Du kan kaste dig ud i at bygge en i deres meget enkle »TemplateBuilder«, eller du kan finde en af de mange, der er gratis at bruge her http://www.campaignmonitor.com/templates/

2. Download templaten til din computer

Du skal pakke filen ud(unzippe), så får du en mappe med alle filerne, der hører til templaten

Du har brug for den fil, der har efternavnet .html – er der flere, skal du brug den, der ligger i mappen der hedder »html_with_cm_tags«

3. Nu skal du rette i filen

Filen åbner du i en tekst editor (Mac: TextEdit(sørg for at åbne filen uden RTF-koder) PC: Wordpad)

Nu kan du se koden:overstregninger

Find frem til de engelske sætninger, du gerne vil have ændret – og skift dem til de danske ord, du vil have i stedet.

Rør ikke ved <> de skal have lov at blive, Skift KUN den almindelige tekst.

Gem filen ned oven i den anden (det er en god idé at have en back-up et sted, som du altid kan vende tilbage til, hvis noget går galt).

4. Nu skal templaten uploades igen

Er den helt ny – vælger du under templates Add a new template – og så Import your own

Selve HTML filen for sig og alle billederne zippet i en folder for sig.

uploade

Er den allerede installeret behøver du bare uploade html filen.

Under templates, finder du din template og klikker på det lille tandhjul forneden – vælg Update, og du vil få mulighed for at uploade nye filer.

export

Sværere er det ikke – oplever du problemer er du velkommen til at kommentere, så skal jeg se, om jeg kan svare dig.

Har du brug for mere læse stof, har jeg før skrevet om nytten af nyhedsbreve.

Skriv din kommentar her

* Skal udfyldes, e-mail offentliggøres ikke